Translation status

159 Strings 100%
Browse Translate
1,569 Words 100%

Strings status

159
All strings — 1,569 words Browse Translate Zen
159
Translated strings — 1,569 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 4 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 4 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Unchanged translation — 4 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
languagemissions_f_epc GPL-3.0 0 0 0 0 45 0 0
languagemissions_f_epa CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 52 0 0
language_f_argo CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_epc CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_kart CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_exp CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 5 0 0
language_f_sams CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 13 0 0
language_f_gamma CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 4 0 0
language_f_patrol CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_tank CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 41 0 0
Browse all components

Overview

Project website steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998821941
Project maintainers User avatar brezerk
Translation license Creative Commons Attribution Non Commercial No Derivatives 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask apl/addons/language_f_oldman/stringtable.*.yml
Monolingual base language file apl/addons/language_f_oldman/stringtable.en.yml
Translation file Download apl/addons/language_f_oldman/stringtable.ru.yml
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 159 1,569 9,890
Translated 100% 159 100% 1,569 100% 9,890
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 14
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 160 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

1,569
Hosted words
159
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

File apl/addons/language_f_oldman/stringtable.ru.yml was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

Vehicle Ammo (Empty, Virtual)
Боеприпасы для техники (пустые, виртуальные)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

Basic Ammo (Empty, Virtual)
Основные боеприпасы (пустые, виртуальные)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

Ammo Cache (Empty)
Тайник с боеприпасами (пустой)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

Decals
Текстуры
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

apply various new 2D textures to your own scenarios.
используйте новые разнообразные 2D-текстуры в своих сценариях.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

Items
Предметы
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

tell your own stories using small objects, such as a bank card, keys, ID cards, cash, and a flash drive.
поведайте свои истории, включив мелкие предметы в сюжет, например, банковскую карту, ключи, удостоверение личности, наличные деньги и флешку.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

Medicine
Лекарства
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Ukrainian Language Pack / language_f_oldman — Russian

distribute aid in the forms of antimalarial pills, antibiotics, and more.
предоставьте медицинскую помощь в виде таблеток от малярии, антибиотиков и прочего.
a year ago
Browse all translation changes