Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3den_language CC-BY-NC-SA-4.0 0 0 0 0 14 0 0
languagecore_f CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 151 0 0
language_f CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 23 0 0
language_f_aow CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 2 0 0
language_f_argo CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 4 0 0
language_f_beta CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 9 0 0
language_f_bootcamp CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 17 0 0
language_f_curator CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 59 0 0
language_f_destroyer CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 2 0 0
language_f_enoch CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 89 0 0
language_f_epa CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_epb CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 2 0 0
language_f_epc CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 1 0 0
language_f_exp CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 9 0 0
language_f_exp_a CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 1 0 0
language_f_exp_b CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 2 0 0
language_f_gamma CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 5 0 0
language_f_heli CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 5 0 0
language_f_jets CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 1 0 0
language_f_kart CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_mark CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 3 0 0
language_f_mod CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_mp_mark CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 4 0 0
language_f_oldman CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 3 0 0
language_f_orange CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 40 0 0
language_f_patrol CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 0 0 0
language_f_sams CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 22 0 0
language_f_tank CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 72 0 0
language_f_warlords CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 12 0 0
languagemissions_f CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 63 0 0
languagemissions_f_aow CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 55 0 0
languagemissions_f_beta CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 135 0 0
languagemissions_f_bootcamp CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 74 0 0
languagemissions_f_enoch CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 5 0 0
languagemissions_f_epa CC-BY-NC-ND-4.0 0 0 0 0 147 0 0
languagemissions_f_epb CC-BY-NC-ND-4.0 89% 440 5,080 29,019 440 93 0 0
languagemissions_f_epc GPL-3.0 66% 949 9,371 55,119 949 110 0 0
Glossary Ukrainian Language Pack CC-BY-NC-ND-4.0 96% 43 54 341 43 0 0 0

Overview

Project website steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1998821941
Project maintainers User avatar brezerk
Translation license CC-BY-NC-ND-4.0 languagecore_f language_f language_f_aow language_f_argo language_f_beta language_f_bootcamp language_f_curator language_f_destroyer language_f_enoch language_f_epa language_f_epb language_f_epc language_f_exp language_f_exp_a language_f_exp_b language_f_gamma language_f_heli language_f_jets language_f_kart language_f_mark language_f_mod language_f_mp_mark language_f_oldman language_f_orange language_f_patrol language_f_sams language_f_tank language_f_warlords languagemissions_f languagemissions_f_aow languagemissions_f_beta languagemissions_f_bootcamp languagemissions_f_enoch languagemissions_f_epa languagemissions_f_epb Ukrainian Language Pack CC-BY-NC-SA-4.0 3den_language GPL-3.0 languagemissions_f_epc

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 85,308 574,496 3,604,806
Source 28,637 191,770 1,203,285
Translated 98% 83,876 97% 559,991 97% 3,520,327
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 27% 23,122 25% 145,580 24% 894,468
Failing checks 1% 1,234 1% 10,488 1% 64,714
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1,432 2% 14,505 2% 84,479
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 196 changes 0 changes 12,493 changes 0 changes 30 changes 0 changes 12,194 changes 0 changes 1,136 changes 0 changes 5,291 changes 0 changes 0 changes 56,926 changes 0 changes 1,488 changes 9,253 changes 167 changes 63 changes 22 changes 0 changes 0 changes 578 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

574 k
Hosted words
85,308
Hosted strings
98%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0 0 0 0 585 0 0
Russian 99% 43 54 341 43 616 0 0
Ukrainian 95% 1,389 14,451 84,138 1,389 33 0 0
User avatar None

Pushed changes

Ukrainian Language Pack / languagecore_f

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Pushed changes

Ukrainian Language Pack / languagecore_f

Pushed changes 4 days ago
User avatar None

Rebased repository

Ukrainian Language Pack / languagecore_f

Rebased repository 4 days ago
User avatar None

Committed changes

Ukrainian Language Pack / languagemissions_f_epb — Ukrainian

Committed changes 4 days ago
User avatar brezerk

New translation

Ukrainian Language Pack / languagemissions_f_epb — Ukrainian

Looks like another raid on our position for weapons and vehicles - I don't think we can continue to hold them off.
Схоже на черговий рейд на наші позиції за зброєю та технікою. Боюся, що довго ми так не зможемо їх стримувати.
5 days ago
User avatar brezerk

New translation

Ukrainian Language Pack / languagemissions_f_epb — Ukrainian

Griffin, this is Spartan-Actual, we have multiple enemy contacts at the Oreokastro depot.
Гріфон, це командир Спартан, спостерігаємо численні ворожі контакти на депо в Ореокастро.
5 days ago
User avatar None

New alert

Ukrainian Language Pack / languagemissions_f_aow

Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar None

New alert

Ukrainian Language Pack / Ukrainian Language Pack

Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar None

New alert

Ukrainian Language Pack / language_f_heli

Broken project website URL 2 weeks ago
User avatar None

New alert

Ukrainian Language Pack / languagemissions_f_enoch

Broken project website URL 2 weeks ago
Browse all project changes